Soothing, smoothing & building health skin!
舒緩退紅，柔滑舒適，讓肌膚健康幼滑！
Cotton oil, sweet almond oil, bisabolol, allantoin, glycerin, sorbitol, lecithin, vit. C & E
棉花油，甜杏仁油，甜没葯，尿囊素，甘油，山梨糖醇，卵磷脂，維生素C及E
Mild cleansing cream with isoepidermic pH. It gently removes makeup & cleanses sensitive & reactive skin while maintaining the natural hydro-lipid film; prevents redness & dehydration.
恢復肌膚弱酸pH值的卸妝及潔面乳，同時修復肌膚天然的保濕保護層。預防肌膚紅腫及乾燥。特別適合敏感膚質。
Cotton extract, aloe vera juice, witch hazel distillate, bisabolol, allantoin, wheat proetin, sorbitol, lysine, lactic acid, N.M.F
棉花萃取，蘆薈汁，金鏤梅蒸鎦，甜没葯，尿囊素，麥蛋白質，山梨糖醇，賴氨酸，乳酸，保濕因子
It is a mild hydrating tonic lotion with isoepidermic pH which moisturizes, reacidifies and comforts the skin. Alcohol-free.
溫和的保濕液，不含酒精，讓肌膚回復健康的弱酸保護層，感受舒適。
Cotton oil, avocado oil, rapeseed sterols, rutin, bisabolol, lecithin, vit. A, C & E, UV filters
棉花油，鰐犁油，油菜籽，維生素P，甜没葯，卵磷脂，維生素A,C及E，UV隔離
Specifically formulated to refresh & hydrate sensitive & reactive skins; it
protects the skin from aggressive external agents, pollution & UV rays. Effectively treats skin irritations, redness & couperose leaving a pleasant sensation & comfort.
清爽的潤膚霜，具有保濕功能，保護脆弱肌膚免受環境及空氣污染的刺激和UV的傷害。迅速舒緩過敏肌膚，同時有效退紅及讓肌膚感受更舒適。
Cotton oil, sweet almond oil, aloe vera juice, sorbitol, lecithin, bisabolol, vit. A, C & E
棉花油，甜杏仁油，蘆薈汁，山梨糖醇，卵磷脂，甜沒葯，維生素A,C及E
Indicated for the intensive treatment of sensitive skin reactive to harsh external conditions. It effectively improves the sensitized skin’s tolerance, soothes & leaves an immediate feeling of freshness & comfort.
專為敏感肌膚而設的特效護理產品，有效增強對外來環境侵害的抵抗力，迅速增強過敏肌膚的保護功能，使肌膚更感受清爽舒適。